Recién le escribía a Federico Escobar en respuesta a una devolución que amablemente me hizo sobre un cuento (FE les aseguro que es implacable, y lo peor es que sus argumentos son siempre sólidos, honestidad brutal, que le dicen), y bueno, yo no sé cuánta pelota me den acá, este no es precisamente un blog hiperpoblado, pero me gustaría, si por aquí pasan, que me mencionen 3 (tres) cuentos favoritos, título y autor, nada más. No busco comentarios, sino armarme de una antología así, a la que te criaste.
Nota: A FE le pedí 10 cuentos, directamente. Obvio, si quieren sugerirme 10 cuentos, mejor.
1) La puta de Mensa (Woody Allen, aparece en SIN PLUMAS)
ResponderEliminar2) Tlon, Uqbar y Orbis Tertius (JLB, aparece en FICCIONES)
3)La santa (G.G.Marquez, aparece en DOCE CUENTOS PEREGRINOS)
Claro que faltan:
*La pata del mono (WW.Jacobs)
*En el pais de los ciegos (H.G.Wells)
Y tantos! Beso g
• Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage, de Alice Munro.
ResponderEliminar• The Depressed Person, de David Wallace.
• People Like That Are the Only People Here: Canonical Babbling in Peed Onk, de Lorrie Moore.
• A Coin, de Aleksandar Hemon.
Son muchos muchos, no se pueden poner sólo tres. Aquí pongo los que he leído en inglés (algunos - falta como otro tanto). Voy a hacerle cabeza a ver si se puede hacer una lista completa (se le notan a uno las inclinaciones cuando hace listas como estas):
ResponderEliminarI bought a little city - Donald Barthelme
Octet - David Foster Wallace
Adams - George Saunders
-
Emergency - Denis Johnson
Cathedral - Raymond Carver
Rock Springs - Richard Ford
-
The Dead - Joyce
First Love - Turgenev
Bartleby - Melville
-
A good man is hard to find - Flannery O´connor
Flowering Judas - Katherine Ann Porter
The Lottery - Shirley Jackson
-
A&P - John Updike
The Swimmer - John Cheever
For Esmé with love and squalor - JD Salinger
-
Signs and Symbols - Nabokov
The Coat - Gogol
The Lady with the dog - Chéjov
-
Bliss - Katherine Mansfield
An Ocurrence at Owl Creek Bridge - Ambrose Bierce
Cannibalism in the cars - Mark Twain
gracias x las rptas. que van llegando, si no es en librerías (los libros están vez a vez más caros) será vía internet, pero intentaré leer aquellos cuentos sugeridos que no leí. los que uds. apuntan y los que otros indiquen.
ResponderEliminarcopio el listado de Federico Escobar enviado x mail:
ResponderEliminar"...así que te voy a enumerar sin ningún orden los primeros diez que me vengan a la mente, intentando darle preferencia al español:
1. Gabriel García Márquez, "El rastro de tu sangre en la nieve"
2. Juan Villoro, "El mariachi"
3. Lorrie Moore (casi todo, pero para nombrar dos en concreto): "You're Ugly, Too", "Willing"
4. Juan José Arreola, "El guardagujas" [esta me genera dudas, pero hay cosas que me gustan mucho]
5. Kurt Vonnegut, "The Nice Little People"
6. Jhumpa Lahiri, "Unaccustomed Earth"
7. Kevin A. González, "Lotería"
8. Nam Le, "Love and Honour and Pity and Pride and Compassion and Sacrifice"
9. Donald Barthelme, "The School"
10. Sherman Alexie, "War Dances"
Si lo pensara más, muy probablemente cambiaría algunos nombres. Pero ahí va-- al voleo, como dijiste. Y mi intento de darle preferencia al español no funcionó muy bien. Pero bueno."
los que me vienen rapidamente a la mente
ResponderEliminar1)Chejov - La dama del perrito (aunque sea lugar común y como otros diez mil más)
2)Carver - Caballos en la niebla (lo leí en español)
3)Turguenev - Primer amor
4)Bellow - Something to remember me by
5)Gogol - El capote
6)Borges - El sur
7)Richard Ford - Rock Springs
8)Chesterton - Las estrellas errantes
9)Katherine Mansfield - Felicidad
10)Henry James - Daisy Miller
De seguro ya los leiste todos cozzolino. Apenas termino veo que Juan Murillo ya habia puesto muchos de esta lista.
Querido Javier, para aportar nuevos cuentos voy a elegir estos tres:
ResponderEliminarÚltimos atardeceres en la tierra, Bolaño.
Retreat, Wells Tower.
Leopoldo (sus trabajos), Monterroso.
Para mí, y sin ningún orden en específico:
ResponderEliminar1.-"Something to Remember me By", Saul Bellow
2.-"Sonny's Blues", James Baldwin
3.-"Viva La Tropicana", Leonard Michaels
4.- "La dama del perrito", Chejov
5.- "En la barranca", Chejov
6.- "En la jaula", Henry James
7.- "Los muertos", Joyce
8.- "You're ugly too", Lorrie Moore
9.- "Vitamins", Carver
10.- "What You Pawn I Wiil Redeem", de Sherman Alexie
Y deberían estar ejemplos de Tobias Wolf, Rulfo, Richard Ford y Munro.
Javier, te pongo cuentos que no han mencionado en la lista y que me parecen buenísimos.
ResponderEliminar1. La mujer de Juan Bosch.
2.Visita de cumplido de Cabrera Infante.
3.Hanalei Bay de Murakami.