Nicole Berger (1934 (o 1935))-1967))) |
Pero Turner es joven, está demasiado lejos de su patria y además tiene ganas de liarse con una francesita. También quiere desafiar a su otro yo, ese que le boicotea los planes, ese que le baja la estima, que siendo igual de negro lo descalifica de todos modos por su negritud, por su condición de extranjero sea en los Estados Unidos o en Francia. Turner detesta a Turner, ese es el gran problema. Los dos Turners se detestan mutuamente. Pero hay un ángel, Miriam Devas. Que se repone a las suposiciones de uno de los dos Turners. ¿Me das bola porque sos prostituta, es eso? ¿Me estás dando bola porque sos una puta? No, Miriam Devas no es ninguna puta. Turner se la lleva a Normandía, tienen la noche del viernes al sábado y la del sábado al domingo, nada más. O nada menos. Ella, el último día, aspira profundo y le dice a Turner que quiere guardarse ese momento, que la vida a veces es realmente bella. Es hasta cursi, pero en ella no lo parece. Y menos sabiendo que la película se está filmando a pocos días o meses de la muerte de la Miriam real, de la que se llama Nicole Berger, en un accidente de auto. Melvin Van Peebles, quien todavía vive, ha escrito y filmado esta historia (The Story of a Three-Day Pass). Turner es Harry Baird, finado desde 2005. Nicole tenía 31 o 32 años. En la película; también al momento de su muerte. Acabo de enamorarme de ella.